Home
2 Corinthians12:7 From Original Authorized King James Version
2 Corinthians 12:7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
2 Corinthians 12:7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
2 Corinthians12:7 Strong's Greek~English LIT Bible:

2 Corinthians 12:7

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  albeit not, lest, that, no(-t, -thing ~hina  

  exalt self, be exalted above measure ~huperairomai  

  abundance, (far more) exceeding, excel.. ~huperbole  

  appearing, coming, lighten, manifestat.. ~apokalupsis  

  adventure, bestow, bring forth, commit.. ~didomi  

  I, me, mine, my ~moi  

  thorn ~skolops  

  carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. ~sarx  

  angel, messenger ~aggelos  

  Satan ~Satan  

  albeit, because, to the intent (that),.. ~hina  

  buffet ~kolaphizo  

  I, me, my ~me  

  albeit not, lest, that, no(-t, -thing ~hina  

  exalt self, be exalted above measure ~huperairomai  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
2 Corinthians 12:7
[2532][3363][5229][5236][602][1325][3427][4647][4561][32][4566][2443][2852][3165][3363][5229]
 [kai]   [hina]   [huperairomai]   [huperbole]   [apokalupsis]   [didomi]   [moi]   [skolops]   [sarx]   [aggelos]   [Satan]   [hina]   [kolaphizo]   [me]   [hina]   [huperairomai] 
καίἵνα μήὑπεραίρομαιὑπερβολήἀποκάλυψιςδίδωμιμοίσκόλοψσάρξἄγγελοςΣατᾶνἵνακολαφίζωμέἵνα μήὑπεραίρομαι
 and, also, both, but, even, for, if, o.. albeit not, lest, that, no(-t, -thing exalt self, be exalted above measure abundance, (far more) exceeding, excel.. appearing, coming, lighten, manifestat.. adventure, bestow, bring forth, commit.. I, me, mine, my thorn carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. angel, messenger Satan albeit, because, to the intent (that),.. buffet I, me, my albeit not, lest, that, no(-t, -thing exalt self, be exalted above measure
ίακήμ ανἵιαμορίαρεπὑήλοβρεπὑςιψυλάκοπἀιμωδίδίομψολόκσξράσςολεγγἄνᾶταΣανἵωζίφαλοκέμήμ ανἵιαμορίαρεπὑ
 [iak]   [anih]   [iamoriarepuh]   [elobrepuh]   [sispulakopa]   [imodid]   [iom]   [spoloks]   [xras]   [solegga]   [nataS]   [anih]   [ozihpalok]   [em]   [anih]   [iamoriarepuh] 
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3363]

3363

1 Original Word: ἵνα μή
2 Word Origin: from (2443) and (3361)
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [2443]2443 and [3361;]3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
8 Definition:

  1. lest, that ... not

9 English: albeit not, lest, that, no(-t, -thing
0 Usage: albeit not, lest, that, no(-t, -thing)

Strong's Dictionary Number: [5229]

5229

1 Original Word: ὑπεραίρομαι
2 Word Origin: middle voice from (5228) and (142)
3 Transliterated Word: huperairomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-er-ah'-ee-rom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [5228]5228 and [142;]142; to raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty:--exalt self, be exalted above measure.
8 Definition:

  1. to lift or raise up over some thing
  2. to lift one's self up, be exalted, be haughty
  3. to carry one's self haughtily to, behave insolently towards one

9 English: exalt self, be exalted above measure
0 Usage: exalt self, be exalted above measure

Strong's Dictionary Number: [5236]

5236

1 Original Word: ὑπερβολή
2 Word Origin: from (5235)
3 Transliterated Word: huperbole
4 TDNT/TWOT Entry: 8:520,1230
5 Phonetic Spelling: hoop-er-bol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5235;]5235; a throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with [1519]1519 or [2596)]2596) pre- eminently:--abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure.
8 Definition:

  1. a throwing beyond
  2. metaph.
    1. superiority, excellence, pre-eminence
    2. beyond measure, exceedingly, preeminently
    3. beyond all measure

9 English: abundance, (far more) exceeding, excel..
0 Usage: abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure

Strong's Dictionary Number: [602]

602

1 Original Word: ἀποκάλυψις
2 Word Origin: from (601)
3 Transliterated Word: apokalupsis
4 TDNT/TWOT Entry: 3:563,405
5 Phonetic Spelling: ap-ok-al'-oop-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [601;]601; disclosure:--appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation.
8 Definition:

  1. laying bear, making naked
  2. a disclosure of truth, instruction
    1. concerning things before unknown
    2. used of events by which things or states or persons hitherto withdrawn from view are made visible to all
  3. manifestation, appearance

9 English: appearing, coming, lighten, manifestat..
0 Usage: appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation

Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

1 Original Word: δίδωμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses)
3 Transliterated Word: didomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: did'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
8 Definition:

  1. to give
  2. to give something to someone
    1. of one's own accord to give one something, to his advantage
      1. to bestow a gift
    2. to grant, give to one asking, let have
    3. to supply, furnish, necessary things
    4. to give over, deliver
      1. to reach out, extend, present
      2. of a writing
      3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
    5. something to be administered 2d
    6. to give or commit to some one something to be religiously observed
    7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
    8. to furnish, endue
  3. to give
    1. to cause, profuse, give forth from one's self
      1. to give, hand out lots
    2. to appoint to an office
    3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
    4. to give one to someone as his own
      1. as an object of his saving care
      2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
      3. to give one to someone to care for his interests
      4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
  4. to grant or permit one
    1. to commission

9 English: adventure, bestow, bring forth, commit..
0 Usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield

Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:

  1. I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my

Strong's Dictionary Number: [4647]

4647

1 Original Word: σκόλοψ
2 Word Origin: perhaps from the base of (4628) and (3700)
3 Transliterated Word: skolops
4 TDNT/TWOT Entry: 7:409,1047
5 Phonetic Spelling: skol'-ops
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the base of [4628]4628 and [3700;]3700; withered at the front, i.e. a point or prickle (figuratively, a bodily annoyance or disability):--thorn.
8 Definition:

  1. a pointed piece of wood, a pale, a stake
  2. a sharp stake, splinter

9 English: thorn
0 Usage: thorn

Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:

  1. flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
  2. the body
    1. the body of a man
    2. used of natural or physical origin, generation or relationship
      1. born of natural generation
    3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
      1. without any suggestion of depravity
      2. the animal nature with cravings which incite to sin
      3. the physical nature of man as subject to suffering
  3. a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
  4. the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(..
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)

Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:

  1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger

Strong's Dictionary Number: [4566]

4566

1 Original Word: Σατᾶν
2 Word Origin: of Hebrew origin (07854)
3 Transliterated Word: Satan
4 TDNT/TWOT Entry: 7:151,*
5 Phonetic Spelling: sat-an'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(07854);](07854); Satan, i.e. the devil:--Satan. Compare [4567.]4567.
8 Definition:

  1. adversary (one who opposes another in purpose or act), the name given to
    1. the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ
      1. he incites apostasy from God and to sin
      2. circumventing men by his wiles
      3. the worshippers of idols are said to be under his control
      4. by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases
      5. by God's assistance he is overcome
      6. on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment
    2. a Satan-like man

9 English: Satan
0 Usage: Satan

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

  1. that, in order that, so that
Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [2852]

2852

1 Original Word: κολαφίζω
2 Word Origin: from a derivative of the base of (2849)
3 Transliterated Word: kolaphizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:818,451
5 Phonetic Spelling: kol-af-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of the base of [2849;]2849; to rap with the fist:--buffet.
8 Definition:

  1. to strike with the fist, give one a blow with the fist
  2. to maltreat, treat with violence and contumely

9 English: buffet
0 Usage: buffet

Strong's Dictionary Number: [3165]

3165

1 Original Word: μέ
2 Word Origin: a shorter (and probably originally) from of (1691)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meh
6 Part of Speech:

  1. I, me, my, etc.

7 Strong's Definition: a shorter (and probably originally) from of [1691;]1691; me:--I, me, my.
8 Definition:
9 English: I, me, my
0 Usage: I, me, my

Strong's Dictionary Number: [3363]

3363

1 Original Word: ἵνα μή
2 Word Origin: from (2443) and (3361)
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [2443]2443 and [3361;]3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
8 Definition:

  1. lest, that ... not

9 English: albeit not, lest, that, no(-t, -thing
0 Usage: albeit not, lest, that, no(-t, -thing)

Strong's Dictionary Number: [5229]

5229

1 Original Word: ὑπεραίρομαι
2 Word Origin: middle voice from (5228) and (142)
3 Transliterated Word: huperairomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-er-ah'-ee-rom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [5228]5228 and [142;]142; to raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty:--exalt self, be exalted above measure.
8 Definition:

  1. to lift or raise up over some thing
  2. to lift one's self up, be exalted, be haughty
  3. to carry one's self haughtily to, behave insolently towards one

9 English: exalt self, be exalted above measure
0 Usage: exalt self, be exalted above measure

2 Corinthians Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.101153 seconds